Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:14 

"У меня с темными силами исключительно светлые отношения!" (с)
Сегодня состоялась премьера сериала "Тайный город".
Я случайно попала на середину середины серии. Так получилось. И десяти минут хватило для составления мнения.
Кто сказал "В гостях у сказки"? Вы ошиблись. Это настолько печально, что я даже не знала смеяться или плакать. Фото со съёмочной площадки это одно, а готовое видео... Сантьяга говорит с акцентом! С АКЦЕНТОМ! Красные Шапки старательно коверкают стилистику родного языка. В книге Панов смог сделать их органично тупыми, а в фильме они кажутся пионерами из старого анекдота про вагон писек. Чуды...
Волшебницы Зелёного дома... Красивые? Не то слово! Страшные? То слово! Короче, фото со съёмок не обманули моих ожиданий. Получился именно тот позор, про который сразу подумалось.
Последний раз я так разочаровывалась когда смотрела экранизацию "Волкодава".
Говорящий с непонятным акцентом Сантьяга... Пойду валерьянки хлопну.

@темы: тайный город

URL
Комментарии
2014-05-04 в 14:16 

Ramine, Reine des souris
Рамина, Королева Полевых Мышей
Панова можно снять хуже, чем он написал? Забавно.

2014-05-04 в 14:26 

"У меня с темными силами исключительно светлые отношения!" (с)
Ramine, Reine des souris,
О! Можно, можно!
У него всё на деньгах, красоте и элитной "нетаковости", а что из этого мог воплотить нищий российский сериал? Вот что смог, то и воплотил. :nope:

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Другая пещера варга

главная