Я случайно попала на середину середины серии. Так получилось. И десяти минут хватило для составления мнения.
Кто сказал "В гостях у сказки"? Вы ошиблись. Это настолько печально, что я даже не знала смеяться или плакать. Фото со съёмочной площадки это одно, а готовое видео... Сантьяга говорит с акцентом! С АКЦЕНТОМ! Красные Шапки старательно коверкают стилистику родного языка. В книге Панов смог сделать их органично тупыми, а в фильме они кажутся пионерами из старого анекдота про вагон писек. Чуды...
Волшебницы Зелёного дома... Красивые? Не то слово! Страшные? То слово! Короче, фото со съёмок не обманули моих ожиданий. Получился именно тот позор, про который сразу подумалось.
Последний раз я так разочаровывалась когда смотрела экранизацию "Волкодава".
Говорящий с непонятным акцентом Сантьяга... Пойду валерьянки хлопну.